וַיְהִ֗י מִקֵּץ֙ אַרְבָּעִ֣ים יֹ֔ום וְאַרְבָּעִ֖ים לָ֑יְלָה נָתַ֨ן יְהֺוָ֜ה אֵלַ֗י אֶת־שְׁנֵ֛י לֻחֹ֥ת הָֽאֲבָנִ֖ים לֻחֹ֥ות הַבְּרִֽית׃

ספר:דברים פרק:9 פסוק:11

The Transliteration is:

wayǝhî miqqēṣ ʾarbāʿîm yôm wǝʾarbāʿîm lāyǝlâ nātan yhwh ʾēlay ʾet-šǝnê lūḥōt hāʾăbānîm lūḥôt habbǝrît

The En version NET Translation is:

Now at the end of the forty days and nights the LORD presented me with the two stone tablets, the tablets of the covenant.

The Fr version BDS Translation is:

Au bout de quarante jours et quarante nuits, l’Eternel m’a remis les deux tablettes de pierre de l’alliance

The Ru version RUSV Translation is:

По окончании же сорока дней и сорока ночей дал мне Господь две скрижали каменные, скрижали завета,


verse