publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 52010 [1] => ספר:דברים פרק:10 פסוק:13 [2] => לִשְׁמֹ֞ר אֶת־מִצְֺו֤ת יְהֺוָה֙ וְאֶת־חֻקֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָֽנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּ֑ום לְטֹ֖וב לָֽךְ׃ [3] => [4] => [5] => לִשְׁמֹ֞ר אֶת־מִצְֺו֤ת יְהֺוָה֙ וְאֶת־חֻקֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָֽנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּ֑ום לְטֹ֖וב לָֽךְ׃ )

Array ( [0] => לִשְׁמֹ֞ר אֶת־מִצְֺו֤ת יְהֺוָה֙ וְאֶת־חֻקֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָֽנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּ֑ום לְטֹ֖וב לָֽךְ׃ [1] => ספר:דברים פרק:10 פסוק:13 )

לִשְׁמֹ֞ר אֶת־מִצְֺו֤ת יְהֺוָה֙ וְאֶת־חֻקֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָֽנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּ֑ום לְטֹ֖וב לָֽךְ׃

push_buttons_display:52010

ספר:דברים פרק:10 פסוק:13

lišmōr ʾet-miṣōwt yhwh wǝʾet-ḥūqqōtāyw ʾăšer ʾānōkî mǝṣawwǝkā hayyôm lǝṭôb lāk

and to keep the LORD’s commandments and statutes that I am giving you today for your own good?

en observant ses commandements et ses lois que je te prescris aujourd’hui pour ton bien.

чтобы соблюдал заповеди Господа и постановления Его, которые сегодня заповедую тебе, дабы тебе было хорошо.

לִשְׁמֹ֞ר אֶת־מִצְֺו֤ת יְהֺוָה֙ וְאֶת־חֻקֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָֽנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּ֑ום לְטֹ֖וב לָֽךְ׃

ספר:דברים פרק:10 פסוק:13

verse