וַתֹּ֨אמֶר֨ לְאַבְרָהָ֔ם גָּרֵ֛שׁ הָֽאָמָ֥ה הַזֹּ֖את וְאֶת־בְּנָ֑הּ כִּ֣י לֹ֤א יִירַשׁ֙ בֶּן־הָֽאָמָ֣ה הַזֹּ֔את עִם־בְּנִ֖י עִם־יִצְחָֽק׃
The Transliteration is:
wattōʾmer lǝʾabrāhām gārēš hāʾāmâ hazzōʾt wǝʾet-bǝnāh kî lōʾ yîraš ben-hāʾāmâ hazzōʾt ʿim-bǝnî ʿim-yiṣḥāq
The En version NET Translation is:
So she said to Abraham, “Banish that slave woman and her son, for the son of that slave woman will not be an heir along with my son Isaac!”
The Fr version BDS Translation is:
Alors elle dit à Abraham : Chasse cette esclave et son fils, car le fils de cette esclave ne partagera pas l’héritage avec mon fils Isaac.
The Ru version RUSV Translation is:
и сказала Аврааму: выгони эту рабыню и сына ее, ибо не наследует сын рабыни сей с сыном моим Исааком.