וַיֵּ֧רַע הַדָּבָ֛ר מְאֹ֖ד בְּעֵינֵ֣י אַבְרָהָ֑ם עַ֖ל אֹודֹ֥ת בְּנֹֽו׃

ספר:בראשית פרק:21 פסוק:11

The Transliteration is:

wayyēraʿ haddābār mǝʾōd bǝʿênê ʾabrāhām ʿal ʾôdōt bǝnô

The En version NET Translation is:

Sarah’s demand displeased Abraham greatly because Ishmael was his son.

The Fr version BDS Translation is:

Cette parole affligea beaucoup Abraham, à cause de son fils.

The Ru version RUSV Translation is:

И показалось это Аврааму весьма неприятным ради сына его.


verse