כִּ֥י לֹֽא־בָאתֶ֖ם עַד־עָ֑תָּה אֶל־הַמְּנוּחָה֙ וְאֶל־הַנַּֽחֲלָ֔ה אֲשֶׁר־יְהֺוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֥ן לָֽךְ׃
The Transliteration is:
kî lōʾ-bāʾtem ʿad-ʿāttâ ʾel-hammǝnûḥâ wǝʾel-hannaḥălâ ʾăšer-yhwh ʾĕlōhêkā nōtēn lāk
The En version NET Translation is:
for you have not yet come to the final stop and inheritance the LORD your God is giving you.
The Fr version BDS Translation is:
Car jusqu’à présent vous ne connaissez pas encore une existence paisible et vous n’avez pas encore reçu le patrimoine que l’Eternel votre Dieu va vous donner pour que vous meniez une existence paisible.
The Ru version RUSV Translation is:
ибо вы ныне еще не вступили в место покоя и в удел, который Господь, Бог твой, дает тебе.