רַ֧ק קָדָשֶׁ֛יךָ אֲשֶׁר־יִֽהְי֥וּ לְךָ֖ וּנְדָרֶ֑יךָ תִּשָּׂ֣א וּבָ֔אתָ אֶל־הַמָּקֹ֖ום אֲשֶׁר־יִבְחַ֥ר יְהֺוָֽה׃
The Transliteration is:
raq qādāšêkā ʾăšer-yihǝyû lǝkā ûnǝdārêkā tiśśāʾ ûbāʾtā ʾel-hammāqôm ʾăšer-yibḥar yhwh
The En version NET Translation is:
But the holy things and votive offerings that belong to you, you must pick up and take to the place the LORD will choose.
The Fr version BDS Translation is:
Cependant, vous prendrez les animaux consacrés qui sont à vous et ce que vous avez fait vœu d’offrir, et vous les amènerez au lieu que l’Eternel choisira.
The Ru version RUSV Translation is:
Только святыни твои, какие будут у тебя, и обеты твои приноси, и приходи на то место, которое изберет Господь.