publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 53860 [1] => ספר:דברים פרק:17 פסוק:20 [2] => לְבִלְתִּ֤י רֽוּם־לְבָבֹו֙ מֵֽאֶחָ֔יו וּלְבִלְתִּ֛י ס֥וּר מִן־הַמִּצְוָ֖ה יָמִ֣ין _{וּשְׂמֹ֑אול} ^{וּשְׂמֹ֑אול}לְמַעַן֩ יַֽאֲרִ֨יךְ יָמִ֧ים עַל־מַמְלַכְתֹּ֛ו ה֥וּא וּבָנָ֖יו בְּקֶ֥רֶב יִשְׂרָאֵֽל׃ ס [3] => [4] => [5] => לְבִלְתִּ֤י רֽוּם־לְבָבֹו֙ מֵֽאֶחָ֔יו וּלְבִלְתִּ֛י ס֥וּר מִן־הַמִּצְוָ֖ה יָמִ֣ין _{וּשְׂמֹ֑או֯ל} ^{וּשְׂמֹ֑אול}לְמַעַן֩ יַֽאֲרִ֨יךְ יָמִ֧ים עַל־מַמְלַכְתֹּ֛ו ה֥וּא וּבָנָ֖יו בְּקֶ֥רֶב יִשְׂרָאֵֽל׃ ס )

Array ( [0] => לְבִלְתִּ֤י רֽוּם־לְבָבֹו֙ מֵֽאֶחָ֔יו וּלְבִלְתִּ֛י ס֥וּר מִן־הַמִּצְוָ֖ה יָמִ֣ין _{וּשְׂמֹ֑אול} ^{וּשְׂמֹ֑אול}לְמַעַן֩ יַֽאֲרִ֨יךְ יָמִ֧ים עַל־מַמְלַכְתֹּ֛ו ה֥וּא וּבָנָ֖יו בְּקֶ֥רֶב יִשְׂרָאֵֽל׃ ס [1] => ספר:דברים פרק:17 פסוק:20 )

לְבִלְתִּ֤י רֽוּם־לְבָבֹו֙ מֵֽאֶחָ֔יו וּלְבִלְתִּ֛י ס֥וּר מִן־הַמִּצְוָ֖ה יָמִ֣ין _{וּשְׂמֹ֑אול} ^{וּשְׂמֹ֑אול}לְמַעַן֩ יַֽאֲרִ֨יךְ יָמִ֧ים עַל־מַמְלַכְתֹּ֛ו ה֥וּא וּבָנָ֖יו בְּקֶ֥רֶב יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

push_buttons_display:53860

ספר:דברים פרק:17 פסוק:20

lǝbiltî rûm-lǝbābô mēʾeḥāyw ûlǝbiltî sûr min-hammiṣwâ yāmîn _{ûśǝmōʾwl} ^{ûśǝmōʾwl}lǝmaʿan yaʾărîk yāmîm ʿal-mamlaktô hûʾ ûbānāyw bǝqereb yiśrāʾēl s

Then he will not exalt himself above his fellow citizens or turn from the commandments to the right or left, and he and his descendants will enjoy many years ruling over his kingdom in Israel.

Ainsi, il ne s’enorgueillira pas pour s’élever au-dessus de ses compatriotes et il ne déviera de la Loi ni dans un sens ni dans l’autre. De la sorte, il s’assurera, ainsi qu’à ses descendants, un long règne sur le trône d’Israël.

чтобы не надмевалось сердце его пред братьями его, и чтобы не уклонялся он от закона ни направо, ни налево, дабы долгие дни пребыл на царстве своем он и сыновья его посреди Израиля.

ספר:דברים פרק:17 פסוק:20

verse