כִּ֣י בֹ֗ו בָּחַ֛ר יְהֺוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מִכָּל־שְׁבָטֶ֑יךָ לַֽעֲמֹ֨ד לְשָׁרֵ֧ת בְּשֵֽׁם־יְהֺוָ֛ה ה֥וּא וּבָנָ֖יו כָּל־הַיָּמִֽים׃ ס

ספר:דברים פרק:18 פסוק:5

The Transliteration is:

kî bô bāḥar yhwh ʾĕlōhêkā mikkol-šǝbāṭêkā laʿămōd lǝšārēt bǝšēm-yhwh hûʾ ûbānāyw kol-hayyāmîm s

The En version NET Translation is:

For the LORD your God has chosen them and their sons from all your tribes to stand and serve in his name permanently.

The Fr version BDS Translation is:

car, parmi vos tribus, l’Eternel votre Dieu a choisi Lévi et ses descendants pour qu’ils se tiennent pour toujours au service du sanctuaire en son nom.

The Ru version RUSV Translation is:

ибо его избрал Господь Бог твой из всех колен твоих, чтобы он предстоял [пред Господом, Богом твоим], служил во имя Господа, сам и сыны его во все дни.


verse