וְלֹ֤א יִשָּׁפֵךְ֙ דָּ֣ם נָקִ֔י בְּקֶ֣רֶב אַרְצְךָ֔ אֲשֶׁר֙ יְהֺוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ נַֽחֲלָ֑ה וְהָיָ֥ה עָלֶ֖יךָ דָּמִֽים׃ פ
The Transliteration is:
wǝlōʾ yiššāpēk dām nāqî bǝqereb ʾarṣǝkā ʾăšer yhwh ʾĕlōhêkā nōtēn lǝkā naḥălâ wǝhāyâ ʿālêkā dāmîm p
The En version NET Translation is:
You must not shed innocent blood in your land that the LORD your God is giving you as an inheritance, for that would make you guilty.
The Fr version BDS Translation is:
De cette manière, on évitera de mettre à mort des innocents dans le pays que l’Eternel votre Dieu vous donne en possession, car vous porteriez alors la responsabilité d’une telle mort.
The Ru version RUSV Translation is:
дабы не проливалась кровь невинного среди земли твоей, которую Господь Бог твой дает тебе в удел, и чтобы не было на тебе [вины] крови.