וְדָֽרְשׁ֥וּ הַשֹּֽׁפְטִ֖ים הֵיטֵ֑ב וְהִנֵּ֤ה עֵֽד־שֶׁ֙קֶר֙ הָעֵ֔ד שֶׁ֖קֶר עָנָ֥ה בְאָחִֽיו׃

ספר:דברים פרק:19 פסוק:18

The Transliteration is:

wǝdārǝšû haššōpǝṭîm hêṭēb wǝhinnê ʿēd-šeqer hāʿēd šeqer ʿānâ bǝʾāḥîw

The En version NET Translation is:

The judges will thoroughly investigate the matter, and if the witness should prove to be false and to have given false testimony against the accused,

The Fr version BDS Translation is:

Les juges feront une enquête sérieuse. S’ils découvrent que le témoin a menti et qu’il a fait une fausse déposition contre son frère,

The Ru version RUSV Translation is:

судьи должны хорошо исследовать, и если свидетель тот свидетель ложный, ложно донес на брата своего,


verse