זָכֹ֕ור אֵ֧ת אֲשֶׁר־עָשָׂ֛ה יְהֺוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לְמִרְיָ֑ם בַּדֶּ֖רֶךְ בְּצֵֽאתְכֶ֥ם מִמִּצְרָֽיִם׃ ס

ספר:דברים פרק:24 פסוק:9

The Transliteration is:

zākôr ʾēt ʾăšer-ʿāśâ yhwh ʾĕlōhêkā lǝmiryām badderek bǝṣēʾtǝkem mimmiṣrāyim s

The En version NET Translation is:

Remember what the LORD your God did to Miriam along the way after you left Egypt.

The Fr version BDS Translation is:

Souvenez-vous de ce que l’Eternel votre Dieu a fait à Miryam pendant votre voyage après la sortie d’Egypte.

The Ru version RUSV Translation is:

помни, что Господь Бог твой сделал Мариами на пути, когда вы шли из Египта.


verse