וַיְצַ֤ו משֶׁה֙ וְזִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־הָעָ֖ם לֵאמֹ֑ר שָׁמֹר֙ אֶת־כָּל־הַמִּצְוָ֔ה אֲשֶׁ֧ר אָֽנֹכִ֛י מְצַוֶּ֥ה אֶתְכֶ֖ם הַיֹּֽום׃
The Transliteration is:
wayǝṣaw mšê wǝziqnê yiśrāʾēl ʾet-hāʿām lēʾmōr šāmōr ʾet-kol-hammiṣwâ ʾăšer ʾānōkî mǝṣawwê ʾetkem hayyôm
The En version NET Translation is:
The Assembly at Shechem - Then Moses and the elders of Israel commanded the people: “Pay attention to all the commandments I am giving you today.
The Fr version BDS Translation is:
Les sanctions de l’alliance Le renouvellement de l’alliance - La mise par écrit de la Loi Moïse, accompagné des responsables d’Israël, donna au peuple les ordres suivants : Vous observerez tous les commandements que je vous donne aujourd’hui.
The Ru version RUSV Translation is:
И заповедал Моисей и старейшины [сынов] Израилевых народу, говоря: исполняйте все заповеди, которые заповедую вам ныне.