אָר֕וּר מַקְלֶ֥ה אָבִ֖יו וְאִמֹּ֑ו וְאָמַ֥ר כָּל־הָעָ֖ם אָמֵֽן׃ ס

ספר:דברים פרק:27 פסוק:16

The Transliteration is:

ʾārûr maqlê ʾābîw wǝʾimmô wǝʾāmar kol-hāʿām ʾāmēn s

The En version NET Translation is:

‘Cursed is the one who disrespects his father and mother.’ Then all the people will say, ‘Amen!’

The Fr version BDS Translation is:

« Maudit soit celui qui traite son père ou sa mère avec mépris. » Et tout le peuple répondra : « Amen ! »

The Ru version RUSV Translation is:

Проклят злословящий отца своего или матерь свою! И весь народ скажет: аминь.


verse