וְהָיָ֗ה אִם־שָׁמֹ֤ועַ תִּשְׁמַע֙ בְּקֹול֨ יְהֺוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ לִשְׁמֹ֤ר לַֽעֲשֹׂות֙ אֶת־כָּל־מִצְֺותָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָֽנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּ֑ום וּנְתָ֨נְךָ֜ יְהֺוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ עֶלְיֹ֔ון עַ֖ל כָּל־גֹּויֵ֥י הָאָֽרֶץ׃
The Transliteration is:
wǝhāyâ ʾim-šāmôaʿ tišmaʿ bǝqôl yhwh ʾĕlōhêkā lišmōr laʿăśôt ʾet-kol-miṣōwtāyw ʾăšer ʾānōkî mǝṣawwǝkā hayyôm ûnǝtānǝkā yhwh ʾĕlōhêkā ʿelyôn ʿal kol-gôyê hāʾāreṣ
The En version NET Translation is:
The Covenant Blessings - “If you indeed obey the LORD your God and are careful to observe all his commandments I am giving you today, the LORD your God will elevate you above all the nations of the earth.
The Fr version BDS Translation is:
Les sanctions - Les bénédictions Si vous écoutez attentivement la parole de l’Eternel votre Dieu et si vous obéissez à tous les commandements que je vous donne aujourd’hui, si vous les appliquez, alors l’Eternel votre Dieu vous donnera une place prépondérante au-dessus de tous les autres peuples de la terre.
The Ru version RUSV Translation is:
Если ты, когда перейдете [за Иордан], будешь слушать гласа Господа Бога твоего, тщательно исполнять все заповеди Его, которые заповедую тебе сегодня, то Господь Бог твой поставит тебя выше всех народов земли;