וּבָ֧אוּ עָלֶ֛יךָ כָּל־הַבְּרָכֹ֥ות הָאֵ֖לֶּה וְהִשִּׂיגֻ֑ךָ כִּ֣י תִשְׁמַ֔ע בְּקֹ֖ול יְהֺוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃

ספר:דברים פרק:28 פסוק:2

The Transliteration is:

ûbāʾû ʿālêkā kol-habbǝrākôt hāʾēllê wǝhiśśîgūkā kî tišmaʿ bǝqôl yhwh ʾĕlōhêkā

The En version NET Translation is:

All these blessings will come to you in abundance if you obey the LORD your God:

The Fr version BDS Translation is:

Si vous obéissez à l’Eternel votre Dieu, voici toutes les bénédictions dont Dieu vous comblera.

The Ru version RUSV Translation is:

и придут на тебя все благословения сии и исполнятся на тебе, если будешь слушать гласа Господа, Бога твоего.


verse