וְלֹ֣א תָס֗וּר מִכָּל־הַדְּבָרִים֙ אֲשֶׁ֨ר אָֽנֹכִ֜י מְצַוֶּ֥ה אֶתְכֶ֛ם הַיֹּ֖ום יָמִ֣ין וּשְׂמֹ֑אול וּשְׂמֹ֑אל לָלֶ֗כֶת אַֽחֲרֵ֛י אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִ֖ים לְעָבְדָֽם׃ פ
The Transliteration is:
wǝlōʾ tāsûr mikkol-haddǝbārîm ʾăšer ʾānōkî mǝṣawwê ʾetkem hayyôm yāmîn ûśǝmōʾwl ûśǝmōʾl lāleket ʾaḥărê ʾĕlōhîm ʾăḥērîm lǝʿābǝdām p
The En version NET Translation is:
But you must not turn away from all the commandments I am giving you today, to either the right or left, nor pursue other gods and worship them.
The Fr version BDS Translation is:
sans vous écarter ni dans un sens ni dans l’autre de tout ce que je vous ordonne aujourd’hui, pour vous attacher à d’autres dieux et leur rendre un culte.
The Ru version RUSV Translation is:
и не отступишь от всех слов, которые заповедую вам сегодня, ни направо ни налево, чтобы пойти вслед иных богов [и] служить им.