אָר֥וּר פְּרִֽי־בִטְנְךָ֖ וּפְרִ֣י אַדְמָתֶ֑ךָ שְׁגַ֥ר אֲלָפֶ֖יךָ וְעַשְׁתְּרֹ֥ות צֹאנֶֽךָ׃

ספר:דברים פרק:28 פסוק:18

The Transliteration is:

ʾārûr pǝrî-biṭnǝkā ûpǝrî ʾadmātekā šǝgar ʾălāpêkā wǝʿaštǝrôt ṣōʾnekā

The En version NET Translation is:

Your children will be cursed, as well as the produce of your soil, the calves of your herds, and the lambs of your flocks.

The Fr version BDS Translation is:

Dieu maudira vos enfants et vos récoltes, et les portées de vos troupeaux de gros et de petit bétail.

The Ru version RUSV Translation is:

Проклят [будет] плод чрева твоего и плод земли твоей, плод твоих волов и плод овец твоих.


verse