אִם־יִֽהְיֶ֥ה נִדַּֽחֲךָ֖ בִּקְצֵ֣ה הַשָּׁמָ֑יִם מִשָּׁ֗ם יְקַבֶּצְךָ֙ יְהֺוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ וּמִשָּׁ֖ם יִקָּחֶֽךָ׃
The Transliteration is:
ʾim-yihǝyê niddaḥăkā biqṣê haššāmāyim miššām yǝqabbeṣkā yhwh ʾĕlōhêkā ûmiššām yiqqāḥekā
The En version NET Translation is:
Even if your exiles are in the most distant land, from there the LORD your God will gather you and bring you back.
The Fr version BDS Translation is:
Même si les exilés de votre peuple sont aux confins du monde, l’Eternel votre Dieu ira les chercher là-bas et les rassembler
The Ru version RUSV Translation is:
Хотя бы ты был рассеян до края неба, и оттуда соберет тебя Господь Бог твой, и оттуда возьмет тебя,