וְנָתַן֙ יְהֺוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ אֵ֥ת כָּל־הָֽאָלֹ֖ות הָאֵ֑לֶּה עַל־אֹֽיְבֶ֥יךָ וְעַל־שֽׂנְאֶ֖יךָ אֲשֶׁ֥ר רְדָפֽוּךָ׃

ספר:דברים פרק:30 פסוק:7

The Transliteration is:

wǝnātan yhwh ʾĕlōhêkā ʾēt kol-hāʾālôt hāʾēllê ʿal-ʾōyǝbêkā wǝʿal-śnǝʾêkā ʾăšer rǝdāpûkā

The En version NET Translation is:

Then the LORD your God will put all these curses on your enemies, on those who hate you and persecute you.

The Fr version BDS Translation is:

Il infligera alors toutes ces malédictions que je vous ai décrites à vos ennemis, à ceux qui vous haïssent et qui vous auront persécutés.

The Ru version RUSV Translation is:

тогда Господь Бог твой все проклятия сии обратит на врагов твоих и ненавидящих тебя, которые гнали тебя,


verse