וַיְהִ֣י ׀ כְּכַלֹּ֣ות משֶׁ֗ה לִכְתֹּ֛ב אֶת־דִּבְרֵ֥י הַתֹּורָֽה־הַזֹּ֖את עַל־סֵ֑פֶר עַ֖ד תֻּמָּֽם׃

ספר:דברים פרק:31 פסוק:24

The Transliteration is:

wayǝhî kǝkallôt mšê liktōb ʾet-dibrê hattôrâ-hazzōʾt ʿal-sēper ʿad tūmmām

The En version NET Translation is:

Anticipation of Disobedience - When Moses finished writing on a scroll the words of this law in their entirety,

The Fr version BDS Translation is:

Lorsque Moïse eut fini de transcrire dans un livre toutes les paroles de cette Loi dans leur intégralité,

The Ru version RUSV Translation is:

Когда Моисей вписал в книгу все слова закона сего до конца,


verse