לָקֹ֗חַ אֵ֣ת סֵ֤פֶר הַתֹּורָה֙ הַזֶּ֔ה וְשַׂמְתֶּ֣ם אֹתֹ֔ו מִצַּ֛ד אֲרֹ֥ון בְּרִֽית־יְהֺוָ֖ה אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם וְהָֽיָה־שָׁ֥ם בְּךָ֖ לְעֵֽד׃
The Transliteration is:
lāqōaḥ ʾēt sēper hattôrâ hazzê wǝśamtem ʾōtô miṣṣad ʾărôn bǝrît-yhwh ʾĕlōhêkem wǝhāyâ-šām bǝkā lǝʿēd
The En version NET Translation is:
“Take this scroll of the law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God. It will remain there as a witness against you,
The Fr version BDS Translation is:
Prenez ce livre de la Loi et déposez-le à côté du coffre de l’alliance de l’Eternel votre Dieu. Il y restera pour servir de témoin contre le peuple d’Israël.
The Ru version RUSV Translation is:
возьмите сию книгу закона и положите ее одесную ковчега завета Господа Бога вашего, и она там будет свидетельством против тебя;