update was 709 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 5790
[1] => ספר:בראשית פרק:23 פסוק:7
[2] => וַיָּ֧קָם אַבְרָהָ֛ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ לְעַם־הָאָ֖רֶץ לִבְנֵי־חֵֽת׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וַיָּ֧קָם אַבְרָהָ֛ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ לְעַם־הָאָ֖רֶץ לִבְנֵי־חֵֽת׃
)
Array
(
[0] => וַיָּ֧קָם אַבְרָהָ֛ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ לְעַם־הָאָ֖רֶץ לִבְנֵי־חֵֽת׃
[1] => ספר:בראשית פרק:23 פסוק:7
)
וַיָּ֧קָם אַבְרָהָ֛ם וַיִּשְׁתַּ֥חוּ לְעַם־הָאָ֖רֶץ לִבְנֵי־חֵֽת׃
push_buttons_display:5790
ספר:בראשית פרק:23 פסוק:7
The Transliteration is:
wayyāqom ʾabrāhām wayyištaḥû lǝʿam-hāʾāreṣ libnê-ḥēt
The En version NET Translation is:
Abraham got up and bowed down to the local people, the sons of Heth.
The Fr version BDS Translation is:
Alors Abraham s’avança et se prosterna devant les Hittites qui habitaient le pays.
The Ru version RUSV Translation is:
Авраам встал и поклонился народу земли той, сынам Хетовым;
verse