וְאָמַ֖ר אֵ֣י אֱלֹהֵ֑ימֹו צ֖וּר חָסָ֥יוּ בֹֽו׃

ספר:דברים פרק:32 פסוק:37

הערות העורך: צ׳׳ל מבנה שיר אריח על גבי אריח

The Transliteration is:

wǝʾāmar ʾê ʾĕlōhêmô ṣûr ḥāsāyû bô

The En version NET Translation is:

He will say, “Where are their gods, the rock in whom they sought security,

The Fr version BDS Translation is:

Alors il s’écriera : |« Où donc sont leurs faux dieux ? Où donc est le rocher |auquel ils se confiaient ?

The Ru version RUSV Translation is:

Тогда скажет [Господь]: где боги их, твердыня, на которую они надеялись,


verse