update was 355 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 58000
[1] => ספר:דברים פרק:32 פסוק:40
[2] => כִּֽי־אֶשָּׂ֥א אֶל־שָׁמַ֖יִם יָדִ֑י וְאָמַ֕רְתִּי חַ֥י אָֽנֹכִ֖י לְעֹלָֽם׃
[3] =>
[4] =>
[5] => כִּֽי־אֶשָּׂ֥א אֶל־שָׁמַ֖יִם יָדִ֑י וְאָמַ֕רְתִּי חַ֥י אָֽנֹכִ֖י לְעֹלָֽם׃
)
Array
(
[0] => כִּֽי־אֶשָּׂ֥א אֶל־שָׁמַ֖יִם יָדִ֑י וְאָמַ֕רְתִּי חַ֥י אָֽנֹכִ֖י לְעֹלָֽם׃
[1] => ספר:דברים פרק:32 פסוק:40
)
כִּֽי־אֶשָּׂ֥א אֶל־שָׁמַ֖יִם יָדִ֑י וְאָמַ֕רְתִּי חַ֥י אָֽנֹכִ֖י לְעֹלָֽם׃
push_buttons_display:58000
ספר:דברים פרק:32 פסוק:40
הערות העורך: צ׳׳ל מבנה שיר אריח על גבי אריח
The Transliteration is:
kî-ʾeśśāʾ ʾel-šāmayim yādî wǝʾāmartî ḥay ʾānōkî lǝʿōlām
The En version NET Translation is:
For I raise up my hand to heaven, and say, ‘As surely as I live forever,
The Fr version BDS Translation is:
La main levée au ciel, j’atteste et je déclare : |Aussi vrai que je vis |à perpétuité,
The Ru version RUSV Translation is:
Я подъемлю к небесам руку Мою и говорю: живу Я во век!
verse