עֲלֵ֡ה אֶל־הַר֩ הָֽעֲבָרִ֨ים הַזֶּ֜ה הַר־נְבֹ֗ו אֲשֶׁר֙ בְּאֶ֣רֶץ מֹואָ֔ב אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֣י יְרֵחֹ֑ו וּרְאֵה֙ אֶת־אֶ֣רֶץ כְּנַ֔עַן אֲשֶׁ֨ר אֲנִ֥י נֹתֵ֛ן לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לַֽאֲחֻזָּֽה׃

ספר:דברים פרק:32 פסוק:49

The Transliteration is:

ʿălê ʾel-har hāʿăbārîm hazzê har-nǝbô ʾăšer bǝʾereṣ môʾāb ʾăšer ʿal-pǝnê yǝrēḥô ûrǝʾê ʾet-ʾereṣ kǝnaʿan ʾăšer ʾănî nōtēn libnê yiśrāʾēl laʾăḥūzzâ

The En version NET Translation is:

“Go up to this Abarim hill country, to Mount Nebo (which is in the land of Moab opposite Jericho), and look at the land of Canaan that I am giving to the Israelites as a possession.

The Fr version BDS Translation is:

Monte sur les Abarim, sur le mont Nébo situé dans le pays de Moab en face de Jéricho, et contemple le pays de Canaan que je donne en possession aux Israélites.

The Ru version RUSV Translation is:

взойди на сию гору Аварим, на гору Нево, которая в земле Моавитской, против Иерихона, и посмотри на землю Ханаанскую, которую я даю во владение сынам Израилевым;


verse