וּלְגָ֣ד אָמַ֔ר בָּר֖וּךְ מַרְחִ֣יב גָּ֑ד כְּלָבִ֣יא שָׁכֵ֔ן וְטָרַ֥ף זְרֹ֖ועַ אַף־קָדְקֹֽד׃

ספר:דברים פרק:33 פסוק:20

The Transliteration is:

ûlǝgād ʾāmar bārûk marḥîb gād kǝlābîʾ šākēn wǝṭārap zǝrôaʿ ʾap-qodqōd

The En version NET Translation is:

Blessing on Gad - Of Gad he said: “Blessed be the one who enlarges Gad. Like a lioness he will dwell; he will tear at an arm—indeed, a scalp.

The Fr version BDS Translation is:

Pour Gad, il dit : Que soit béni celui |qui fait pour Gad |beaucoup de place ! Couché comme un lion, il déchire sa proie |des pattes jusqu’au crâne.

The Ru version RUSV Translation is:

О Гаде сказал: благословен распространивший Гада; он покоится как лев и сокрушает и мышцу и голову;


verse