בַּרְזֶ֥ל וּנְח֖שֶׁת מִנְעָלֶ֑יךָ וּכְיָמֶ֖יךָ דָּבְאֶֽךָ׃

ספר:דברים פרק:33 פסוק:25

The Transliteration is:

barzel ûnǝḥšet minʿālêkā ûkǝyāmêkā dābǝʾekā

The En version NET Translation is:

The bars of your gates will be made of iron and bronze, and may you have lifelong strength.”

The Fr version BDS Translation is:

Que les verrous de tes villes |soient de fer et de bronze ! Que ta vigueur |dure autant que tes jours !

The Ru version RUSV Translation is:

железо и медь--запоры твои; как дни твои, [будет умножаться] богатство твое.


verse