וּמשֶׁ֗ה בֶּן־מֵאָ֧ה וְעֶשְׂרִ֛ים שָׁנָ֖ה בְּמֹתֹ֑ו לֹא־כָֽהֲתָ֥ה עֵינֹ֖ו וְלֹא־נָ֥ס לֵחֹֽה׃

ספר:דברים פרק:34 פסוק:7

The Transliteration is:

ûmšê ben-mēʾâ wǝʿeśrîm šānâ bǝmōtô lōʾ-kāhătâ ʿênô wǝlōʾ-nās lēḥōh

The En version NET Translation is:

Moses was 120 years old when he died, but his eye was not dull nor had his vitality departed.

The Fr version BDS Translation is:

Moïse était âgé de cent vingt ans quand il mourut ; sa vue n’avait pas baissé, il n’avait pas perdu sa vitalité.

The Ru version RUSV Translation is:

Моисею было сто двадцать лет, когда он умер; но зрение его не притупилось, и крепость в нем не истощилась.


verse