משֶׁ֥ה עַבְדִּ֖י מֵ֑ת וְעַתָּה֩ ק֨וּם עֲבֹ֜ר אֶת־הַיַּרְדֵּ֣ן הַזֶּ֗ה אַתָּה֙ וְכָל־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה אֶל־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁ֧ר אָֽנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לָהֶ֖ם לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
The Transliteration is:
mšê ʿabdî mēt wǝʿattâ qûm ʿăbōr ʾet-hayyardēn hazzê ʾattâ wǝkol-hāʿām hazzê ʾel-hāʾāreṣ ʾăšer ʾānōkî nōtēn lāhem libnê yiśrāʾēl
The En version NET Translation is:
“Moses my servant is dead. Get ready! Cross the Jordan River. Lead these people into the land that I am ready to hand over to them.
The Fr version BDS Translation is:
Mon serviteur Moïse est mort. Maintenant donc, dispose-toi à traverser le Jourdain avec tout ce peuple, pour entrer dans le pays que je donne aux Israélites.
The Ru version RUSV Translation is:
Моисей, раб Мой, умер; итак встань, перейди через Иордан сей, ты и весь народ сей, в землю, которую Я даю им, сынам Израилевым.