וַתֹּֽורִדֵ֥ם בַּחֶ֖בֶל בְּעַ֣ד הַֽחַלֹּ֑ון כִּ֤י בֵיתָהּ֙ בְּקִ֣יר הַֽחֹומָ֔ה וּבַֽחֹומָ֖ה הִ֥יא יֹושָֽׁבֶת׃

ספר:יהושע פרק:2 פסוק:15

The Transliteration is:

wattôridēm baḥebel bǝʿad haḥallôn kî bêtāh bǝqîr haḥômâ ûbaḥômâ hîʾ yôšābet

The En version NET Translation is:

Then Rahab let them down by a rope through the window. (Her house was built as part of the city wall; she lived in the wall.)

The Fr version BDS Translation is:

Or la maison de Rahab était construite dans le mur même des remparts de la ville, et elle habitait ainsi sur le rempart. Ainsi elle put faire descendre les deux hommes par la fenêtre au moyen d’une corde.

The Ru version RUSV Translation is:

И спустила она их по веревке чрез окно, ибо дом ее был в городской стене, и она жила в стене;


verse