וַיֹּֽאמְר֥וּ אֵלֶ֖יהָ הָֽאֲנָשִׁ֑ים נְקִיִּ֣ם אֲנַ֔חְנוּ מִשְּׁבֻֽעָתֵ֥ךְ הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֥ר הִשְׁבַּעְתָּֽנוּ׃
The Transliteration is:
wayyōʾmǝrû ʾēlêhā hāʾănāšîm nǝqiyyim ʾănaḥnû miššǝbūʿātēk hazzê ʾăšer hišbaʿtānû
The En version NET Translation is:
The men said to her, “We are not bound by this oath you made us swear unless the following conditions are met:
The Fr version BDS Translation is:
Les deux hommes lui dirent : Voici de quelle manière nous allons nous acquitter du serment que tu nous as fait prêter :
The Ru version RUSV Translation is:
И сказали ей те люди: мы свободны будем от твоей клятвы, которою ты нас закляла, [если не сделаешь так]: