וַיֹּאֽמְרוּ֙ אֶל־יְהֹושֻׁ֔עַ כִּֽי־נָתַ֧ן יְהֺוָ֛ה בְּיָדֵ֖נוּ אֶת־כָּל־הָאָ֑רֶץ וְגַם־נָמֹ֛גוּ כָּל־יֽשְׁבֵ֥י הָאָ֖רֶץ מִפָּנֵֽינוּ׃ פ
The Transliteration is:
wayyōʾmǝrû ʾel-yǝhôšūaʿ kî-nātan yhwh bǝyādēnû ʾet-kol-hāʾāreṣ wǝgam-nāmōgû kol-yšǝbê hāʾāreṣ mippānênû p
The En version NET Translation is:
They told Joshua, “Surely the LORD is handing over all the land to us! All who live in the land are cringing before us!”
The Fr version BDS Translation is:
– Certainement l’Eternel nous livre tout le pays, lui dirent-ils, car déjà toute la population de la région est prise de panique à cause de nous.
The Ru version RUSV Translation is:
И сказали Иисусу: Господь предал всю землю сию в руки наши, и все жители земли в страхе от нас.