וַיְהִ֛י כַּֽאֲשֶׁר־תַּ֥ם כָּל־הָעָ֖ם לַֽעֲבֹ֑ור וַיַּֽעֲבֹ֧ר אֲרֹֽון־יְהֺוָ֛ה וְהַכֹּֽהֲנִ֖ים לִפְנֵ֥י הָעָֽם׃

ספר:יהושע פרק:4 פסוק:11

The Transliteration is:

wayǝhî kaʾăšer-tam kol-hāʿām laʿăbôr wayyaʿăbōr ʾărôn-yhwh wǝhakkōhănîm lipnê hāʿām

The En version NET Translation is:

and when all the people had finished crossing, the ark of the LORD and the priests crossed as the people looked on.

The Fr version BDS Translation is:

Lorsque tout le monde eut passé de l’autre côté, le coffre de l’Eternel porté par les prêtres reprit la tête du peuple.

The Ru version RUSV Translation is:

Когда весь народ перешел Иордан, тогда перешел и ковчег [завета] Господня, и священники пред народом;


verse