בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא גִּדַּ֤ל יְהֺוָה֙ אֶת־יְהֹושֻׁ֔עַ בְּעֵינֵ֖י כָּל־יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּֽרְא֣וּ אֹתֹ֔ו כַּֽאֲשֶׁ֛ר יָֽרְא֥וּ אֶת־משֶׁ֖ה כָּל־יְמֵ֥י חַיָּֽיו׃ ס
The Transliteration is:
bayyôm hahûʾ giddal yhwh ʾet-yǝhôšūaʿ bǝʿênê kol-yiśrāʾēl wayyirǝʾû ʾōtô kaʾăšer yārǝʾû ʾet-mšê kol-yǝmê ḥayāyw s
The En version NET Translation is:
That day the LORD brought honor to Joshua before all Israel. They respected him all his life, just as they had respected Moses.
The Fr version BDS Translation is:
Ce jour-là, l’Eternel honora Josué aux yeux de tous les Israélites, et ils le craignirent comme ils avaient craint Moïse durant toute sa vie.
The Ru version RUSV Translation is:
В тот день прославил Господь Иисуса пред очами Всегоизраиля и стали бояться его, как боялись Моисея, во все дни жизниего.