וַיֹּ֛אמֶר אֶל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר אֲשֶׁר֩ יִשְׁאָל֨וּן בְּנֵיכֶ֤ם מָחָר֙ אֶת־אֲבֹותָ֣ם לֵאמֹ֔ר מָ֖ה הָֽאֲבָנִ֥ים הָאֵֽלֶּה׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer ʾel-bǝnê yiśrāʾēl lēʾmōr ʾăšer yišʾālûn bǝnêkem māḥār ʾet-ʾăbôtām lēʾmōr mâ hāʾăbānîm hāʾēllê
The En version NET Translation is:
He told the Israelites, “When your children someday ask their fathers, ‘What do these stones represent?’
The Fr version BDS Translation is:
Puis il dit aux Israélites : Lorsque plus tard vos descendants demanderont à leurs pères ce que sont ces pierres,
The Ru version RUSV Translation is:
и сказал сынам Израилевым: когда спросят в последующеевремя сыны ваши отцов своих: 'что значат эти камни?',