בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא אָמַ֤ר יְהֺוָה֙ אֶל־יְהֹושֻׁ֔עַ עֲשֵׂ֥ה לְךָ֖ חַרְבֹ֣ות צֻרִ֑ים וְשׁ֛וּב מֹ֥ל אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל שֵׁנִֽית׃
The Transliteration is:
bāʿēt hahîʾ ʾāmar yhwh ʾel-yǝhôšūaʿ ʿăśê lǝkā ḥarbôt ṣūrîm wǝšûb mōl ʾet-bǝnê-yiśrāʾēl šēnît
The En version NET Translation is:
A New Generation is Circumcised - At that time the LORD told Joshua, “Make flint knives and circumcise the Israelites once again.”
The Fr version BDS Translation is:
La circoncision de la nouvelle génération - A cette même époque, l’Eternel dit à Josué : Fais-toi des couteaux de silex et circoncis cette deuxième génération d’Israélites.
The Ru version RUSV Translation is:
В то время сказал Господь Иисусу: сделай себе острые ножи и обрежь сынов Израилевых во второй раз.