וַיַּקְרֵב֙ אֶת־מִשְׁפַּ֣חַת יְהוּדָ֔ה וַיִּלְכֹּ֕ד אֵ֖ת מִשְׁפַּ֣חַת הַזַּרְחִ֑י וַיַּקְרֵ֞ב אֶת־מִשְׁפַּ֤חַת הַזַּרְחִי֙ לַגְּבָרִ֔ים וַיִּלָּכֵ֖ד זַבְדִּֽי׃

ספר:יהושע פרק:7 פסוק:17

The Transliteration is:

wayyaqrēb ʾet-mišpaḥat yǝhûdâ wayyilkōd ʾēt mišpaḥat hazzarḥî wayyaqrēb ʾet-mišpaḥat hazzarḥî laggǝbārîm wayyillākēd zabdî

The En version NET Translation is:

He then made the clans of Judah approach, and the clan of the Zerahites was selected. He made the clan of the Zerahites approach, and Zabdi was selected.

The Fr version BDS Translation is:

Il la fit approcher groupe familial par groupe familial, le sort désigna celui de Zérah. Il fit passer les familles du groupe familial de Zérah l’une après l’autre, et c’est la famille de Zabdi qui fut désignée.

The Ru version RUSV Translation is:

потом велел подходить племенам Иуды, и указано племя Зары; велел подходить племени Зарину по семействам, и указано [семейство] Завдиево;


verse