וַיַּ֧עַן עָכָ֛ן אֶת־יְהֹושֻׁ֖עַ וַיֹּאמַ֑ר אָמְנָ֗ה אָֽנֹכִ֤י חָטָ֙אתִי֙ לַֽיהֺוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְכָזֹ֥את וְכָזֹ֖את עָשִֽׂיתִי׃

ספר:יהושע פרק:7 פסוק:20

The Transliteration is:

wayyaʿan ʿākān ʾet-yǝhôšūaʿ wayyōʾmar ʾāmǝnâ ʾānōkî ḥāṭāʾtî la-yhwh ʾĕlōhê yiśrāʾēl wǝkāzōʾt wǝkāzōʾt ʿāśîtî

The En version NET Translation is:

Achan told Joshua, “It is true. I have sinned against the LORD God of Israel in this way:

The Fr version BDS Translation is:

Akân lui répondit : C’est vrai, j’ai commis une faute envers l’Eternel, le Dieu d’Israël. Voici ce que j’ai fait :

The Ru version RUSV Translation is:

В ответ Иисусу Ахан сказал: точно, я согрешил пред Господом Богом Израилевым и сделал то и то:


verse