וַיָּשִׂ֨ימוּ הָעָ֜ם אֶת־כָּל־הַמַּֽחֲנֶ֗ה אֲשֶׁר֙ מִצְּפֹ֣ון לָעִ֔יר וְאֶת־עֲקֵבֹ֖ו מִיָּ֣ם לָעִ֑יר וַיֵּ֧לֶךְ יְהֹושֻׁ֛עַ בַּלַּ֥יְלָה הַה֖וּא בְּתֹ֥וךְ הָעֵֽמֶק׃
The Transliteration is:
wayyāśîmû hāʿām ʾet-kol-hammaḥănê ʾăšer miṣṣǝpôn lāʿîr wǝʾet-ʿăqēbô miyyām lāʿîr wayyēlek yǝhôšūaʿ ballaylâ hahûʾ bǝtôk hāʿēmeq
The En version NET Translation is:
The army was in position—the main army north of the city and the rear guard west of the city. That night Joshua went into the middle of the valley.
The Fr version BDS Translation is:
Le gros de l’armée installa son camp au nord de la ville tandis que l’arrière-garde des troupes se tenait à l’ouest. Durant cette nuit, Josué partit en reconnaissance au milieu de la vallée.
The Ru version RUSV Translation is:
И народ расположил весь стан, который был с северной стороны города, так, что задняя часть была с западной стороны города. И пришел Иисус в ту ночь на средину долины.