וַיֹּֽאמְר֥וּ אֶל־יְהֹושֻׁ֖עַ עֲבָדֶ֣יךָ אֲנָ֑חְנוּ וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵהֶ֧ם יְהֹושֻׁ֛עַ מִ֥י אַתֶּ֖ם וּמֵאַ֥יִן תָּבֹֽאוּ׃
The Transliteration is:
wayyōʾmǝrû ʾel-yǝhôšūaʿ ʿăbādêkā ʾănāḥǝnû wayyōʾmer ʾălēhem yǝhôšūaʿ mî ʾattem ûmēʾayin tābōʾû
The En version NET Translation is:
But they said to Joshua, “We are willing to be your subjects.” So Joshua said to them, “Who are you and where do you come from?”
The Fr version BDS Translation is:
Ils déclarèrent à Josué : Nous voulons être tes serviteurs. – Mais qui êtes-vous, leur demanda Josué, et d’où venez-vous ?
The Ru version RUSV Translation is:
Они сказали Иисусу: мы рабы твои. Иисус же сказал им: кто вы и откуда пришли?