הִנֵּ֛ה אָֽנֹכִ֥י נִצָּ֖ב עַל־עֵ֣ין הַמָּ֑יִם וּבְנֹות֙ אַנְשֵׁ֣י הָעִ֔יר יֹֽצְאֹ֖ת לִשְׁאֹ֥ב מָֽיִם׃

ספר:בראשית פרק:24 פסוק:13

The Transliteration is:

hinnê ʾānōkî niṣṣāb ʿal-ʿên hammāyim ûbǝnôt ʾanšê hāʿîr yōṣǝʾōt lišʾōb māyim

The En version NET Translation is:

Here I am, standing by the spring, and the daughters of the people who live in the town are coming out to draw water.

The Fr version BDS Translation is:

Voici, je me tiens près de la source et les filles des habitants de la ville vont venir puiser de l’eau.

The Ru version RUSV Translation is:

вот, я стою у источника воды, и дочери жителей города выходят черпать воду;


verse