וְעַתָּ֖ה הִֽנְנ֣וּ בְיָדֶ֑ךָ כַּטֹּ֨וב וְכַיָּשָׁ֧ר בְּעֵינֶ֛יךָ לַֽעֲשֹׂ֥ות לָ֖נוּ עֲשֵֽׂה׃

ספר:יהושע פרק:9 פסוק:25

The Transliteration is:

wǝʿattâ hinǝnû bǝyādekā kaṭṭôb wǝkayyāšār bǝʿênêkā laʿăśôt lānû ʿăśê

The En version NET Translation is:

So now we are in your power. Do to us what you think is good and appropriate.”

The Fr version BDS Translation is:

Nous voici maintenant en ton pouvoir, traite-nous comme il te semblera bon et juste.

The Ru version RUSV Translation is:

теперь вот мы в руке твоей: как лучше и справедливее тебе покажется поступить с нами, так и поступи.


verse