וַיָּבֹ֧א אֲלֵיהֶ֛ם יְהֹושֻׁ֖עַ פִּתְאֹ֑ם כָּל־הַלַּ֕יְלָה עָלָ֖ה מִן־הַגִּלְגָּֽל׃

ספר:יהושע פרק:10 פסוק:9

The Transliteration is:

wayyābōʾ ʾălêhem yǝhôšūaʿ pitʾōm kol-hallaylâ ʿālâ min-haggilgāl

The En version NET Translation is:

Joshua attacked them by surprise after marching all night from Gilgal.

The Fr version BDS Translation is:

Après avoir marché toute la nuit depuis Guilgal, Josué tomba sur eux à l’improviste.

The Ru version RUSV Translation is:

И пришел на них Иисус внезапно, [потому что] всю ночь шел он из Галгала.


verse