וְאַתֶּם֙ אַל־תַּֽעֲמֹ֔דוּ רִדְפוּ֙ אַֽחֲרֵ֣י אֹֽיְבֵיכֶ֔ם וְזִנַּבְתֶּ֖ם אֹותָ֑ם אַל־תִּתְּנ֗וּם לָבֹוא֙ אֶל־עָ֣רֵיהֶ֔ם כִּ֧י נְתָנָ֛ם יְהֺוָ֥ה אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם בְּיֶדְכֶֽם׃
The Transliteration is:
wǝʾattem ʾal-taʿămōdû ridpû ʾaḥărê ʾōyǝbêkem wǝzinnabtem ʾôtām ʾal-tittǝnûm lābôʾ ʾel-ʿārêhem kî nǝtānām yhwh ʾĕlōhêkem bǝyedkem
The En version NET Translation is:
But don’t you delay! Chase your enemies and catch them. Don’t allow them to retreat to their cities, for the LORD your God is handing them over to you.”
The Fr version BDS Translation is:
mais ne vous y attardez pas : poursuivez vos ennemis et coupez-leur la retraite ! Ne les laissez pas rentrer dans leurs villes puisque l’Eternel votre Dieu les livre en votre pouvoir !
The Ru version RUSV Translation is:
а вы не останавливайтесь, но преследуйте врагов ваших и истребляйте заднюю часть войска их и не давайте им уйти в города их, ибо Господь Бог ваш предал их в руки ваши'.