וַיָּ֨שָׁב יְהֹושֻׁ֜עַ בָּעֵ֤ת הַהִיא֙ וַיִּלְכֹּ֣ד אֶת־חָצֹ֔ור וְאֶת־מַלְכָּ֖הּ הִכָּ֣ה בֶחָ֑רֶב כִּֽי־חָצֹ֣ור לְפָנִ֔ים הִ֕יא רֹ֖אשׁ כָּל־הַמַּמְלָכֹ֥ות הָאֵֽלֶּה׃

ספר:יהושע פרק:11 פסוק:10

The Transliteration is:

wayyāšob yǝhôšūaʿ bāʿēt hahîʾ wayyilkōd ʾet-ḥāṣôr wǝʾet-malkāh hikkâ beḥāreb kî-ḥāṣôr lǝpānîm hîʾ rōʾš kol-hammamlākôt hāʾēllê

The En version NET Translation is:

At that time Joshua turned, captured Hazor, and struck down its king with the sword, for Hazor was at that time the leader of all these kingdoms.

The Fr version BDS Translation is:

La conquête des villes de ces rois - A la même époque, sur le chemin du retour, Josué s’empara de Hatsor qui était autrefois la capitale de tous ces royaumes. Il tua son roi par l’épée

The Ru version RUSV Translation is:

В то же время возвратившись Иисус взял Асор и царя его убил мечом (Асор же прежде был главою всех царств сих);


verse