וְֽאֶת־כָּל־עָרֵ֣י הַמְּלָכִ֣ים הָ֠אֵלֶּה וְֽאֶת־כָּל־מַלְכֵיהֶ֞ם לָכַ֧ד יְהֹושֻׁ֛עַ וַיַּכֵּ֥ם לְפִי־חֶ֖רֶב הֶֽחֱרִ֣ים אֹותָ֑ם כַּֽאֲשֶׁ֣ר צִוָּ֔ה משֶׁ֖ה עֶ֥בֶד יְהֺוָֽה׃

ספר:יהושע פרק:11 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝʾet-kol-ʿārê hammǝlākîm hāʾēllê wǝʾet-kol-malkêhem lākad yǝhôšūaʿ wayyakkēm lǝpî-ḥereb heḥĕrîm ʾôtām kaʾăšer ṣiwwâ mšê ʿebed yhwh

The En version NET Translation is:

Joshua captured all these royal cities and all their kings and annihilated them with the sword, as Moses the LORD’s servant had commanded.

The Fr version BDS Translation is:

Il s’empara aussi de toutes les villes des autres rois coalisés. Il captura leurs rois et les fit périr, il extermina totalement leurs habitants et les détruisit complètement pour les vouer à l’Eternel, comme Moïse, serviteur de l’Eternel, l’avait ordonné.

The Ru version RUSV Translation is:

И все города царей сих и всех царей их взял Иисус и побил мечом, предав их заклятию, как повелел Моисей, раб Господень;


verse