מֶ֥לֶךְ דֹּ֛ור לְנָפַ֥ת דֹּ֖ור אֶחָ֑ד מֶֽלֶךְ־גֹּויִ֥ם לְגִלְגָּ֖ל אֶחָֽד׃

ספר:יהושע פרק:12 פסוק:23

הערות העורך: צ׳׳ל מבנה שיר אריח על גבי אריח

The Transliteration is:

melek dôr lǝnāpat dôr ʾeḥād melek-gôyim lǝgilgāl ʾeḥād

The En version NET Translation is:

the king of Dor—near Naphath Dor—(one), the king of Goyim—near Gilgal—(one),

The Fr version BDS Translation is:

le roi de Dor, sur les hauteurs, le roi de Goyim près de Guilgal,

The Ru version RUSV Translation is:

один царь Дора при Нафаф-Доре, один царь Гоима в Галгале,


verse