כָּל־יֽשְׁבֵ֣י הָ֠הָר מִן־הַלְּבָנֹ֞ון עַד־מִשְׂרְפֹ֥ת מַ֙יִם֙ כָּל־צִ֣ידֹנִ֔ים אָֽנֹכִי֙ אֹ֣ורִישֵׁ֔ם מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֠ק הַפִּלֶ֤הָ לְיִשְׂרָאֵל֨ בְּנַֽחֲלָ֔ה כַּֽאֲשֶׁ֖ר צִוִּיתִֽיךָ׃
The Transliteration is:
kol-yšǝbê hāhār min-hallǝbānôn ʿad-miśrǝpōt mayim kol-ṣîdōnîm ʾānōkî ʾôrîšēm mippǝnê bǝnê yiśrāʾēl raq happilehā lǝyiśrāʾēl bǝnaḥălâ kaʾăšer ṣiwwîtîkā
The En version NET Translation is:
I will drive out before the Israelites all who live in the hill country from Lebanon to Misrephoth Maim, all the Sidonians; you be sure to parcel it out to Israel as I instructed you.
The Fr version BDS Translation is:
ainsi que toute la région montagneuse située entre le Liban et Misrephoth-Maïm habitée par les Sidoniens. Je déposséderai les populations de ce pays au fur et à mesure de l’avance des Israélites. En attendant, partage-leur déjà ce pays par le sort pour qu’ils le possèdent, comme je te l’ai ordonné.
The Ru version RUSV Translation is:
Всех горных жителей от Ливана до Мисрефоф-Маима, всех Сидонян Я изгоню от лица сынов Израилевых. Раздели же ее в удел Израилю, как Я повелел тебе;