וַיְהִ֣י גְבוּלָ֗ם מִמַּֽחֲנַ֨יִם כָּל־הַבָּשָׁ֜ן כָּל־מַמְלְכ֣וּת ׀ עֹ֣וג מֶֽלֶךְ־הַבָּשָׁ֗ן וְכָל־חַוֹּ֥ת יָאִ֛יר אֲשֶׁ֥ר בַּבָּשָׁ֖ן שִׁשִּׁ֥ים עִֽיר׃

ספר:יהושע פרק:13 פסוק:30

The Transliteration is:

wayǝhî gǝbûlām mimmaḥănayim kol-habbāšān kol-mamlǝkût ʿôg melek-habbāšān wǝkol-ḥawwōt yāʾîr ʾăšer babbāšān šiššîm ʿîr

The En version NET Translation is:

Their territory started at Mahanaim and encompassed all Bashan, the whole realm of King Og of Bashan, including all sixty cities in Havvoth Jair in Bashan.

The Fr version BDS Translation is:

Leur territoire comprenait, à partir de Mahanaïm, le Basan, tout le royaume de Og, le roi du Basan, ainsi que les soixante bourgs de Yaïr en Basan.

The Ru version RUSV Translation is:

предел их был: от Маханаима весь Васан, все царство Ога, царя Васанского, и все селения Иаировы, что в Васане, шестьдесят городов;


verse