וְתָאַ֨ר הַגְּב֜וּל מֵרֹ֣אשׁ הָהָ֗ר אֶל־מַעְיַן֙ מֵ֣י נֶפְתֹּ֔וחַ וְיָצָ֖א אֶל־עָרֵ֣י הַר־עֶפְרֹ֑ון וְתָאַ֤ר הַגְּבוּל֨ בַּעֲלָ֔ה הִ֖יא קִרְיַ֥ת יְעָרִֽים׃

ספר:יהושע פרק:15 פסוק:9

The Transliteration is:

wǝtāʾar haggǝbûl mērōʾš hāhār ʾel-maʿyan mê neptôaḥ wǝyāṣāʾ ʾel-ʿārê har-ʿeprôn wǝtāʾar haggǝbûl baʿălâ hîʾ qiryat yǝʿārîm

The En version NET Translation is:

It then went from the top of the hill to the spring of the waters of Nephtoah, extended to the cities of Mount Ephron, and went to Baalah (that is, Kiriath Jearim).

The Fr version BDS Translation is:

De ce sommet, elle s’incurvait vers la source de Nephtoah et se dirigeait vers les villes de la montagne d’Ephrôn avant de tourner en direction de Baala, c’est-à-dire Qiryath-Yearim.

The Ru version RUSV Translation is:

от вершины горы предел поворачивает к источнику вод Нефтоах и идет к городам горы Ефрона, и поворачивает предел к Ваалу, который [есть] Кириаф-Иарим;


verse